Copyright 2007-2017
Built with Indexhibit

Warmi Danzaq
16mm
7'45"
México/Perú
2025

Mujeres danzantes de tijeras: Warmi Danzaq Killari y Warmi Danzaq Asirisonqo
Danzante de tijeras varón: Puka Kinchka de Andamarca
Músicos: Serapio Váldez (arpa) y Pucuysito (violín)
Sonido directo: Wilder Zumarán
Música: Hernán Hayet
Revelado: Labtank/México
Scan: Leche/Argentina

Sinopsis:
La danza de tijeras es un baile y ritual mágico-religioso del siglo XVI, donde los danzantes son mediadores entre de los hombres y las divinidades. Se origina en la región de Ayacucho, Apurimac y Huancavelica, y comenzó a popularizarse en Lima en los ochenta, durante las olas migratorias del campo a la ciudad. La presencia de las mujeres en la tradicional danza de las tijeras avanza de a poco. Se hacen llamar warmi danza y demuestran que pueden hacer las mismas proezas que sus colegas varones.

The Scissors Dance is a 16th-century magical-religious-ritual dance in which the dancers act as mediators between humans and deities. It originated in the Ayacucho, Apurimac, and Huancavelica regions and began to gain popularity in Lima in the 1980s during waves of migration from rural areas to the city. The presence of women in the traditional Scissors Dance is gradually increasing. They call themselves Warmi Danzaq and demonstrate that they can perform the same feats as their male counterparts.

Screenings:

Corriente 11, Encuentro Latinoaméricano de Cine de No Ficción, Sección: Miradas en Crisis, Arequipa, Perú, Diciembre 2024 (WORK IN PROGRESS)